{"id":49,"date":"2016-12-07T20:00:47","date_gmt":"2016-12-07T19:00:47","guid":{"rendered":"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/?page_id=49"},"modified":"2024-03-20T10:26:02","modified_gmt":"2024-03-20T09:26:02","slug":"shakespeare-birthplace-trust-sbt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/ueber-uns\/shakespeare-birthplace-trust-sbt\/","title":{"rendered":"Shakespeares F\u00f6delseplats stiftelse Storbritanien"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"hero-wrapper-info-subtitle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-125 aligncenter\" src=\"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-300x199.jpg 300w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-100x66.jpg 100w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-150x100.jpg 150w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-200x133.jpg 200w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-450x299.jpg 450w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-600x399.jpg 600w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"hero-wrapper-info-subtitle\">The Shakespeare Birthplace Trust \u00e4r en sj\u00e4lvst\u00e4ndig v\u00e4lg\u00f6randeinr\u00e4ttning som f\u00f6rvaltar arvet efter den store Shakespeare p\u00e5 plats i Stratford-upon-Avon och f\u00f6respr\u00e5kar uppskattning och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r Shakespeares verk, liv och tiden d\u00e5 han levde.<\/p>\n<h3>Historia<\/h3>\n<p>The Shakespeare Birthplace Trust bildades \u00e5r 1847 d\u00e5 Shakespeares f\u00f6delsehem k\u00f6ptes upp som nationellt minnesm\u00e4rke. Stiftelsen f\u00f6rvaltar nu v\u00e4rldens viktigaste arv efter Shakespeare \u2013 de fem vackert bevarade husen och tr\u00e4dg\u00e5rdarna som \u00e4r direkt knutna till Shakespeare och hans familj i Stratford-upon-Avon.<br \/>\nTillsammans bildar de fem husen ett ikoniskt resm\u00e5l i Storbritannien som dragit till sig bes\u00f6kare fr\u00e5n hela jordklotet under \u00e5rhundraden. P\u00e5 en rundvandring av husen tas man idag p\u00e5 en naturlig resa genom hela Shakespeares liv. Fr\u00e5n hans f\u00f6delsehem i huset p\u00e5 Henley Street, till hans familjehem och eventuellt d\u00f6dsbo p\u00e5 Shakespeare\u2019s New Place.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/visit\/\">Mer om Shakespeares familjehem<\/a><\/p>\n<h3>Samlingar i v\u00e4rldsklass<\/h3>\n<p>I hj\u00e4rtat av alla Shakespeares arv, f\u00f6rvaltar \u00e4ven stiftelsen v\u00e4rldens st\u00f6rsta Shakespeare-relaterade bibliotek, museum med ett arkiv som \u00e4r \u00f6ppet f\u00f6r allm\u00e4nheten vilket innehar \u00f6ver en miljon dokument, 55,000 b\u00f6cker och 12,000 museum objekt. Vi v\u00e5rdar \u00e4ven the Royal Shakespeare Company\u2019s teaterarkiv, s\u00e5 v\u00e4l som ett omfattande arkiv f\u00f6r Stratford-upon-Avon och South Warwickshire lokalhistoria som dateras tillbaka till 1100-talet.<\/p>\n<p>V\u00e5ra samlingar har blivit utsedda att vara av internationell betydelse. De \u00e4r tillg\u00e4ngliga f\u00f6r allm\u00e4nheten i v\u00e5ra historiska hem, via v\u00e5r <a href=\"http:\/\/collections.shakespeare.org.uk\/\">online katalog<\/a> eller vid bes\u00f6k av <a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/visit\/plan-your-visit\/reading-room\/\">l\u00e4srummet<\/a> vid Shakespeare centret h\u00e4r i Stratford-upon-Avon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/explore-shakespeare\/collections\/\">Mer om v\u00e5ra samlingar<\/a><\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-128 alignleft\" src=\"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-300x150.jpg 300w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-768x384.jpg 768w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-100x50.jpg 100w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-150x75.jpg 150w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-200x100.jpg 200w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-450x225.jpg 450w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-600x300.jpg 600w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75-900x450.jpg 900w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/High_Schools__Unis.2e16d0ba.fill-1200x600-c75.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h2>\n<h3>L\u00e4rande f\u00f6r alla<\/h3>\n<p>Stiftelsen driver ett i v\u00e4rldsklass, prisvinnande program f\u00f6r formella och informella utbildningar och litteraturf\u00f6rel\u00e4sningar f\u00f6r att uppmuntra uppskattandet och l\u00e4randet utav Shakespeares verk. Programmet har som avsikt att ut\u00f6ka intresset f\u00f6r kunskap om Shakespeare p\u00e5 en internationell niv\u00e5. The Shakespeare Birthplace Trust \u00e4r ocks\u00e5 h\u00f6gkvarter f\u00f6r the International Shakespeare Association vilken erbjuder m\u00f6jligheter f\u00f6r individer och institutioner att f\u00f6ras samman f\u00f6r att vidare sprida kunskap om Shakespeare v\u00e4rlden \u00f6ver.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/education\/\">Mer om l\u00e4rande vid SBT<\/a><\/p>\n<h3>Forskning<\/h3>\n<p>Vi har anst\u00e4llda som aktivt forskar och bidrar till konferenser och event v\u00e4rlden \u00f6ver. Vi forts\u00e4tter att producera nya publikationer och att engagera i akademiska debatter kring Shakespeares verk, liv och tid. The Shakespeare Birthplace Trust \u00e4r \u00e4ven h\u00f6gkvarter f\u00f6r The International Shakespeare Association och spelar en aktiv roll under World Shakespeare Congress.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/education\/research-scholars\/\">Mer om forskning vid SBT<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-127 aligncenter\" src=\"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-300x150.jpg 300w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-768x384.jpg 768w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-100x50.jpg 100w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-150x75.jpg 150w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-200x100.jpg 200w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-450x225.jpg 450w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-600x300.jpg 600w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75-900x450.jpg 900w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/About_Us.1e880fbc.fill-1200x600-c75.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>F\u00e5 reda p\u00e5 mer om vilka vi \u00e4r och vad vi g\u00f6r f\u00f6r att sprida Shakespeare till omv\u00e4rlden i den h\u00e4r korta filmen:<\/p>\n<p><!-- Auskommentiert wegen Google Fonts\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/chUkmvZu_Kg\" width=\"725\" height=\"408\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n--><\/p>\n<h3>CUSHA vid Shakespeare Birthplace Trust<\/h3>\n<p>L\u00e4rande och Deltagande teamet vid stiftelsen leder arbetet med Cultureshake-projektet. <a href=\"mailto:lisa.peter@shakespeare.org.uk\">Lisa Peter<\/a>, som \u00e4r internationell f\u00f6rel\u00e4sare i Shakespeare-studier och expert p\u00e5 att undervisa Shakespeare till spr\u00e5kelever fr\u00e5n hela v\u00e4rlden, \u00e4r projektledare for metodguiden Shakespeare in the 21st-Century Classroom och workshop-fasen i Stratford i september 2017.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-130 alignleft\" src=\"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-229x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"101\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-229x300.jpeg 229w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-768x1008.jpeg 768w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-781x1024.jpeg 781w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-100x131.jpeg 100w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-150x197.jpeg 150w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-200x262.jpeg 200w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-300x394.jpeg 300w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-450x590.jpeg 450w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-600x787.jpeg 600w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res-900x1181.jpeg 900w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Headshot-LP-high-res.jpeg 1244w\" sizes=\"auto, (max-width: 101px) 100vw, 101px\" \/>I sin undervisning vid stiftelsen \u00e4r Lisas fr\u00e4msta uppgift att ta hand om internationella grupper vars f\u00f6rsta spr\u00e5k inte \u00e4r engelska. Hon specialiserar sig i \u00f6vers\u00e4ttningar och mottagandet av Shakespeare v\u00e4rlden \u00f6ver. Lisa har lanserat en <a href=\"https:\/\/www.shakespeare.org.uk\/education\/efl\/\">serie utbildningsmaterial f\u00f6r spr\u00e5kl\u00e4rande<\/a> vid stiftelsen och f\u00f6r \u00e5rsdagen \u00e5r 2016 var hon med och utvecklade den massiva online \u00f6ppningskursen<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.futurelearn.com\/courses\/explore-english-shakespeare\/\"><em>Exploring English: Shakespeare<\/em> <\/a> tillsammans med det brittiska konsulatet. Dessutom har Lisa medverkat till BBC Learning English series <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/learningenglish\/english\/course\/shakespeare\"><em>Shakespeare Speaks<\/em><\/a> och hon har skrivit riktlinjer f\u00f6r <em>Digital Theatre Plus. <\/em> Lisa h\u00e5ller i vidareutbildning f\u00f6r spr\u00e5kl\u00e4rare vid stiftelsen och f\u00f6rel\u00e4ser ofta vid internationella konferenser om \u00e4mnet Shakespeare och spr\u00e5kl\u00e4rande.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p class=\"hero-wrapper-info-subtitle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-125 aligncenter\" src=\"http:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-300x199.jpg 300w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-100x66.jpg 100w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-150x100.jpg 150w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-200x133.jpg 200w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-450x299.jpg 450w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small-600x399.jpg 600w, https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SBT-\u00a9-Amy-Murrell-2010-168-small.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"hero-wrapper-info-subtitle\">The Shakespeare Birthplace Trust \u00e4r en sj\u00e4lvst\u00e4ndig v\u00e4lg\u00f6randeinr\u00e4ttning som f\u00f6rvaltar arvet efter den store Shakespeare p\u00e5 plats i Stratford-upon-Avon och f\u00f6respr\u00e5kar uppskattning och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r Shakespeares verk, liv och tiden d\u00e5 han levde.<\/p>\n<p>Historia<\/p>\n<p>The Shakespeare Birthplace Trust bildades \u00e5r 1847 d\u00e5 Shakespeares f\u00f6delsehem k\u00f6ptes upp som nationellt minnesm\u00e4rke.<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/ueber-uns\/shakespeare-birthplace-trust-sbt\/\">L\u00e4s mer &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1079,"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/1079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultureshake.ph-karlsruhe.de\/cusha\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}